viernes, enero 15, 2010

10 Trama Texturas 10

Coincidiendo con el año 10, el número 10 de la revista en que a todo autor o editor que se precie le gustaría aparecer.

En esta ocasión, el hilo conductor de los artículos se basa en la jerga de los tramoyistas. Irresistible para quienes sean portadores del virus del teatro en sus células nerviosas.



Como siempre, el índice:

01_ALCAHUETE:

Editorial


02_PIPIRIJAINA:

Leer o no leer, Oscar Wilde


03_TORNAVOZ:

El Kindle: ¿una mejora del libro convencional?, Nicholson Baker

La transición digital: ¿ha muerto el ‘eReader’ antes de nacer?, Manuel Gil & Fco. Javier Jiménez

El ‘Book Search’ de Google: un desastre para especialistas e investigadores, Geoffrey Nunberg

Cosas que no debería decir sobre los editores y libreros (independientes), Esteban Hernández

Las fronteras del libro electrónico. Reflexiones desde la edición académica, Magda Polo

La edición independiente como alternativa para fortalecer la diversidad de la oferta editorial, OBIEI


04_FALDETA:

Montajes gráficos, Emilio Gil


05_BAMBALINÓN:

La muerte del editor (Echenoz y Lindon), Jean-Louis Cornille


06_VARAL:

Escribir a dieta, Juan Villoro

Estómagos de hierro, Margarita Valencia


07_ESCOTILLÓN:

Libros y blogs



Y de aperitivo especial, algunas perlas de su contenido:

«Decir a alguien qué tiene que leer por regla general resulta o bien inútil o bien nocivo, porque el verdadero gusto por la literatura es una cuestión de temperamento y no de aprendizaje: no hay libro de texto que nos lleve al Parnaso y nada que podamos aprender merece la pena que lo aprendamos. Pero decir a la gente qué no tiene que leer es asunto bien distinto, y me atrevo a recomendárselo como misión a la Extensión Universitaria. De hecho, es algo de lo que estamos sumamente necesitados en esta época nuestra, una época en la que se lee tanto que no queda tiempo para admirar, y en la que se escribe tanto que no queda tiempo para pensar». Oscar Wilde, en la Pall Mall Gazatte, 1886. Traducción de Mercedes García Lenberg.

«Hace años, en todos los periódicos trabajaba un gordo dedicado al arte de corregir la puntuación. Mientras otros sudaban en el lugar de los hechos, él leía con ojos de cazador. De tanto en tanto, chupaba un lápiz como quien prueba una golosina y tachaba un gerundio. No necesitaba consultar diccionarios porque había engordado a fuerza de adquirir palabras. El corrector obeso era la versión extrema del periodismo sedentario. Su cuerpo expresaba autoridad. Aunque odiáramos sus enmiendas, lo veíamos como a un Buda cuyo don consistía en suprimir el adjetivo que tanto nos gustaba». Juan Villoro.


Se puede adquirir en los lugares de costumbre. Y ahora también en versión digital.


___
___
Etiquetas |

41 argumentos:

Montxu dijo...

Como siempre interesante tu post de hoy.


Agur un saludo

Fernando dijo...

Monxu.
Muchas gracias por tu atención de magnífico lector y poeta.
Un saludo.

Alejandro Kreiner dijo...

Muy interesante. Gracias por la recomendación.

Saludos.

marichuy dijo...

Fernasndo

Los dos textos que pones como aperitivo. me encantaron. Oscar Wilde tenía razón

"[...] el verdadero gusto por la literatura es una cuestión de temperamento y no de aprendizaje: no hay libro de texto que nos lleve al Parnaso"

Y el de J. Villoro, me he reído tanto: quizá esa sea la única obesidad útil.

"[...]No necesitaba consultar diccionarios porque había engordado a fuerza de adquirir palabras"

--------
Desde la primera vez que hablaste de esta revista, me quedé pensando que -en México- en lugar de importar tanta revista inútil, donde se da cuenta, ad nauseam, de los nuevos tatuajes de David Beckham o de la boda de la princecita del pastel, deberían traer publicaciones como esta de Texturas.

Un abrazo y gracias

Luciana dijo...

"Ahora en versión digital"...y después decís que recién estás ingresando al siglo XXI ;)
Me pondré a leerlo.

virgi dijo...

De O. Wilde, no voy a decir más de lo que ya se opina, que era un auténtico genio, con una capacidad crítica (pero con humor) fuera de lo común.
Y el texto del corrector es tierno y seguramente muy real.
Y de la revista, pues voy a entrar en cuanto pueda. Tus sugerencias son siempre la mar de atractivas.
Besos, artista.

Raquel dijo...

Me gusta leer esas perlas que seleccionas.
Gracias

José Núñez de Cela dijo...

Coincido con lo dicho anteriormente: las dos citas son extraordinarias, en especial la de O.Wilde, por su actualidad a día de hoy!, aunque supongo que en aquellos tiempos no existía tanta novedad editada que apenas durara días en las librerías...

un saludo!

hombredebarro dijo...

Una revista que he encontrado muy interesate en un par de oportunidades que he tenido para leerla en alguna biblioteca.
Un saludo.

Ojos de perro azul dijo...

Una genialidad lo de Oscar Wilde...ahora voy a ver la versión online... Un abrazo grande y feliz año atrasado !!!

Arruillo dijo...

Gracias por las recomendaciones. Desconocía la revista, o al menos nunca la leí, pero tiene toda la pinta de ser interesante.
Buenas citas, aunque pienso que no está de más incitar a la lectura.
Un saludo

Mita dijo...

Ah, que Montxu es poeta? Voy a descubrirlo. Gracias!
Besotes

María dijo...

¡¡Hola Fernando!!

La verdad es que de esta revista ni idea, como de tantas interesantes, claro. Gracias de todas formas.

De tus citas, me reía pensando que si me pilla a mi uno de esos obesos correctores...ja,ja,ja ¡¡Me lo tacha todo!! ¡¡Vamos, conmigo le entra úlcera de duodeno!!

Un placer, como siempre.

Muchos besos, con un TAE bajito, pero mucho cariño. ;-)

Mita dijo...

Pues no sé por qué se queja de lo de los gerundios, eso al fin y al cabo es un detallito insignificante.
Lo peor son los adverbios, sin duda.
A ver si encontramos alguno en G.Márquez, por ej. :)))))
Siempre hay que incitar a leer, deberíamos hacer como los testigos de J. con su Biblia, ir siempre con un libro en la mano en vez de un móvil en el bolso!!! Porque así seguro que mucha gente no se olvida de que existen...

marichuy dijo...

Hola Fernando

Te dejo saludos matutinos (6:24 AM en la Ciudad de México) y la constancia de que me vine a robar tu cita de Oscar Wilde, para compartirla con Jules.

Un abrazo

salvadorpliego dijo...

Le daré una lectura. Gracias por compartir.

Saludos.

WODEHOUSE dijo...

Tengo las obras completas en inglés de oscar wilde y ya saben en casa que me tiene que incinerar con ellas como almohada. (no es por hacerme la chulita es que estaban a muy buen, muy, muy, precio en una librería que estaba de liquidación, se me pusieron los ojos de punta !)
Bueno pues lo mejor de todo es lo de "periodista sedentario", en toda la extensión, sedentario de cuerpo y mente que es lo peor. un besazo activo.

WODEHOUSE dijo...

pero ya 10 números llevan???

BLAS dijo...

Muy interesante esa publicación.
Muy interesante su blog.

Con su permiso, me asomaré a él de vez en cuando. Espero que no le moleste.

Saludos desde el sur.

Mita dijo...

Wodehouse, ponte derecha, please!!

Fernando dijo...

Alejandro.
Gracias a ti por tus comentarios y por leerme.

Fernando dijo...

Marichuy.
No creas que por aquí lee todo el mundo este tipo de revistas. Sólo un puñado de tipos raros, poco sociables y la mayor parte de ellos afeminados;) Las revistas que sí se leen y venden son las mismas que en México. Yo tengo la suerte de conocer a uno de los editores y de ahí que pueda tenerla a mano (aunque tengo que pagarla como todo el mundo).
Sin duda, es encantador ese arranque del artículo de Villoro. No me pude resistir a citarlo.
Un abrazo.
P.S. Puedes pasar a robar con nocturnidad y alevosía todo lo que quieras. Prometo encubrirte.

Fernando dijo...

Virgi.
La revista tiene otras muchas citas interesantes, pero quizá no tan llamativas y con tanto sentido del humor y sentido crítico al mismo tiempo.
Es emocionante coincidir o, al menos, agradar con estas ocurrencias.
Muchas gracias, siempre.
Besos.

Fernando dijo...

Luciana.
Gracias por hacerme caso. No está del todo mal para entrar de lleno en un siglo que no es el mío ;)

Fernando dijo...

Raquel.
Me alegro mucho, porque selecciono lo que me gusta y quiero compartir. Encontrar a personas que también les gusta es todo un placer.
Un abrazo.

Fernando dijo...

José.
No sé qué pensaría Wilde si viera estos tiempos de increíble nivel de publicación. Pero también de lectura, claro.
¿Y qué se dirá dentro de cincuenta o cien años? (si es que existe el mundo todavía)
Un saludo.

Fernando dijo...

Antonio.
Me alegro de la coincidencia.
Me gustaría que existieran esas listas de qué no leer... y que no figuráramos nosotros ;)
Un saludo.

Fernando dijo...

Ojos.
Feliz año siempre.
Gracias por pasarte de nuevo por aquí.

Fernando dijo...

Arruillo.
Soy un desconvencido total de las acciones de fomento de la lectura. Creo que, o bien en casa, o bien por intuición nata, quien es lector no necesita convencerse y a quien no le gusta la lectura o está muy habituado a no leer es imposible convencer.
Al final, nos incitamos a leer entre quienes ya tenemos el vicio.
Un abrazo.

Fernando dijo...

Descubre, descubre sin recato, querida Mita.
Los gerundios tienen muchos enemigos entre lectores y correctores (Noemí, sin ir más lejos, me retira el saludo temporalmente cada vez que me detecta uno). Y los adverbios, por alguna razón que desconozco, pasan más fácilmente la criba, salvo que se aprecien en número excesivo.
Como le he dicho a Arruillo, hay que incitar a leer en casa, desde que nacen. Si no salen de casa leyendo, son casos perdidos. No creo en esas incitaciones. Pero bueno, tampoco sobran esos detalles.
Kussss.

Fernando dijo...

María.
A mi también me tachan muchas cosas. Y no es malo. Al final, uno aprende o se complementa con esas herramientas necesarias. ¿Quién no escribe con diccionarios a su lado? Pues lo mismo con un corrector.
Yo acepto todo tipo de TAEs en las muestras de cariño.
Besos.

Fernando dijo...

Wode.
Ay, qué chulita... es la expresión típica de mi Fer cuando habla de “las chicas”. ¡Me ha encantado!
Sí, querida amiga, diez números; o, lo que es lo mismo: cuarenta meses. El tiempo pasa cada vez más deprisa y no hay forma de pararlo. Al menos yo no la conozco; si te enteras de alguna házmelo saber...
Un besazo.

Fernando dijo...

Salvador.
Gracias de nuevo por pasarte por aquí y comentar.
Un saludo.

Fernando dijo...

Blas.
Por favor, pásate cuando y como quieras. Es la razón de ser de este blog.
Y muchas gracias por la visita.
Un saludo.

Mariano Magnifico dijo...

Un honor convertirme en un seguidor de este blog. Espero disfrutar de estas interesantísimas publicaciones más seguido. Mis saludos a Ud.

V. dijo...

Texturas de una trama singular.
La lectura que nos lleva de la mano , acompañándonos, invitándonos
La puntuación diversidad de un texto con sus múltiples caras.

Fernando dijo...

Magnífico.
Muchas gracias por el seguimiento.
El sentimiento es recíproco, no le quepa duda.
un saludo.

Fernando dijo...

V.
Texturas de una trama singular...
Estoy seguro de que a sus editores les va a llevar a las nubes. De algodón ;)
Precioso comentario.

El futuro bloguero dijo...

Gran selección la que nos brindas... No conocía esta publicación, así que... tomo nota.

Voy a ver la versión digital...

Gracias por las pistas

Fernando dijo...

FutBlo.
Un buen intercambio de recetas (de distinta clase), ¿verdad?
Un abrazo.

El futuro bloguero dijo...

Cierto...

Pero no he logrado acceder a las versiones virtuales. Sigo en ello.

Abrazo